Abbie, Abby--Abigail, Tabitha
Abe, Abram--Abraham
Addie, Addy--Adelaide, Adeline
Alec, Alex--Alexander
Allie--Alice
Ance--Anderson
Angie--Angela, Angeline, Angus
Annie--Ann, Anna
Arch--Archibald, Archelous
Bab, Babbie, Barbie--Barbara
Becca, Becky--Rebecca
Bede, Bedie--Obedience, Obadiah
Bella--Arabelle, Isabella, Mehitabel
Belle--Belvadora, Isabel, Isabella
Bess, Bessie, Beth, Betsey--Elizabeth
Betty--Bethia, Elizabeth
Biah--Abiah
Biddy--Elizabeth, Obedience
Bige--Abijah
Billy--William
Briney--Sabrina, Sybrina
Cager--Micajah
Caddie, Callie, Carrie--Caroline
Caner, Conner--Elkanah
Cassie--Cassandra
Chan--Chauncey
Chuck--Charles
Cinda, Cindy--Cynthia, Lucinda, Luciana
Clara--Clarissa, Clarinda
Crece, Crese, Cresey--Lucretia
Cy--Cynthia, Cyrus
Debby--Deborah
Delia, Dellie--Adelia, Bedelia, Cordelia, Fidelia, Phidelia
Dellie, Delphia--Philadelphia
Dick--Richard
Dimmis--Damaris
Dirch--Derrick
Dob, Dobbin--Robert
Dolly, Dot--Dorotha, Dorotha
Docia, Dosia--Theodocia
Donia--Fredonia
Dora--Adora, Belvadora, Theodora
Dyer--Obadiah
Ed--Edmund, Edward
Edie--Edith
Eliza--Elizabeth
Ella, Ellen, Elly--Eleanor, Elinamifia, Helen
Elsie--Alice
Emmy--Emily, Emeline
Eppa--Epaproditus
Essie--Esther, Hester
Ettie--Esther, Hester, Rosetta
Fally--Eliphal
Fanny--Frances, Nathaniel
Fate--Lafayette
Finney--Phineas
Flo--Flora, Florence
Flora, Flossie--Florence
Frank--Francis
Frankie, Frannie--Frances
Fred--Frederick, Winifred
Fronia, Fronie--Sophronia
Gen, Ginny--Genevieve, Virginia
Gerty--Gertrude
Gussie--Augusta
Hal, Hallie--Harold, Henry, Harriet
Hamp--Hamilton, Hampton
Hatty, Hettie, Hittie--Harriet, Mehitabel
Helen--Eleanor, Helena
Hepsy--Hepsibah
Hermie--Herman, Hermoine
Hiley, Hy--Hiram
Ike--Dwight, Isaac
Jack--John, Jackson
Jake--Jacob, Jakob
Jenny--Jane, Janet, Genevieve, Virginia
Jeremy--Jeremiah
Jerry--Gerald, Jeremiah
Judy (male)--Judah
Judy--Judith
Julie--Julia, Julianna
Kate, Kay--Catharine, Cathleen, Katharine, Kathleen
Kersty, Kirsty--Christina (Scottish origin)
Kit--Christian, Christina, Christopher
Kitty--Catherine, Katherine
Kissie, Kizzie--Kesiah, Kisiah
Larry--Lawrence
Lazar--Eleazer
Leafy--Relief
Lena, Lina--Angelina, Caroline, Helen, Madeleine, Magdalen,
Salina
Lecta--Electa
Letty--Letitia
Libbie, Liz, Lizzie--Elizabeth
Lig, Lige--Elijah
Lisa--Melisa, MelissaLivy--Olive, Olivia
Liza--Adeliza, Eliza, Elizabeth
Lollie, Lottie--Charlotte
Lou--Louetta, Louisa
Lucy--Lucinda, Luciana
Lum--Columbus
Lynn, Lynne--Belinda, Melinda
|
Mable--Mehetable
Madge--Margaret, Margery, Marjorie
Maggie, Margie, Meg--Margaret
Maida--Madeline, Magdalena
Mal--Malachi, Malcolm
Mamie, Mate--Mary
Manda, Mandy--Amanda
Matt, Mattie--Martha, Matthew, Matilda
Mellie--Amelia, Melanie, Melinda, Permelia
Mena--Almena
Mig--Mignon
Millie--Amelia, Emilia, Millicent, Mildred, Permelia
Mima--Jemima
Mimi--Mary
Mina--Mindwell, Wilhemina
Minnie--Mary, Wilhemina
Missy--Melissa
Mitty--Mehitabel, Submit
Mollie--Mary (rarely Martha)
Myra--Almira, Elmira
Nabby--Abigail
Nan, Nannie, Nancy--Ann, Anna, Hannah, Nancy
Nat, Nate--Nathan, Nathaniel
Ned--Edward, Edwin
Nell, Nellie--Cornelia, Ellen, Eleanor, Helen
Nettie--Antoinette, Henrietta
Neva--Genevieve
Newt--Newton
Nonie--Joan, Sophronia
Nora--Eleanor, Honora, Leonora
Ollie--Olive, Oliver
Orolia--Caroline
Paddy--Patricia, Patrick
Patsy--Martha
Patty--Martha, Parthenia, Patience, Patricia
Peddie, Peddy--Experience
Peggy--Margaret
Penny--Penelope
Phoenie, Pheney--Tryphena
Phosy--Tryphosia
Pleas--Pleasant
Polly--Mary
Pru, Prue--Prudence, Philadelphia
Quill--Acuilla
Rana--Lorraine
Reena, Reenie--Irene, Maureen, Noreen, Sabrena, Serena
Reatha--Maretha
Retta--Loretta
Rilla--Gabrilla, Marella, Priscilla
Rita--Marguerite
Rye--Zachariah
Sadie, Sally--Sarah
Sandy, Sasha--Alexander
Sene--Asenath
Si--Cyrus, Josiah
Silla--Priscilla
Sissie--Cecilia, Cecily
Sophie--Sophia, Sophronia
Sukey--Sarah, Susan, Susannah
Tabby--Tabitha
Tad--Thaddeus
Tallie--Natalie
Ted--Edward, Theodore
Tempy--Temperance
Tenty--Content
Tessie--Teresa
Tennie--Tennessee
Than--Nathaniel
Thea--Althea, Dorthea
Thirza, Thursa--Theresa
Theo--Theodocia, Theodore, Theophilus
Tiah--Azarich
Tilly--Matilda
Tina--Christina
Tony--Anthony
Torie--Victoria
Trudy--Gertrude
Vergie, Virgie--Virgil, Virginia
Vicie, Vicky, Vicy--Lavica, Luvica, Victoria
Vina, Viney, Vinnie--Lavina, Lavinia, Louvenia
Volodia--Vladimir
Waity--Waitstill
Willie--Wiley, William
Winnet, Winnie--Winifred
Zach, Zack--Zachariah, Zachary
Zidie--Zidalee
Zona--Arizona
Zubia--Azubah |
